1
00:01:44,360 --> 00:01:50,100
Aru Ko Sí Aru Ko ¿Qué?

2
00:05:02,760 --> 00:05:06,080
¿Qué piensan las personas que escucharon mi contestador automático?

3
00:05:07,180 --> 00:05:14,140
Estoy seguro de que la otra chica está sorprendida.
¿Qué estáis haciendo, mamá y maestro?

4
00:05:14,140 --> 00:05:19,500
Eran pareja, ¿verdad?

5
00:05:19,500 --> 00:05:24,080
Es romántico, ¿no?

6
00:06:15,790 --> 00:06:16,790
¿Qué pasó?

7
00:06:17,570 --> 00:06:18,570
¿Qué?

8
00:06:19,050 --> 00:06:21,290
Estoy de mal humor, ese no es el caso.

9
00:07:20,800 --> 00:07:23,860
Gracias por tu arduo trabajo

10
00:07:23,860 --> 00:07:29,180
fue

11
00:07:49,290 --> 00:07:53,170
Ustedes me están llamando.

12
00:07:53,170 --> 00:07:59,950
¿Qué fue entonces y qué es ahora?

13
00:07:59,950 --> 00:08:06,930
Aunque a otros les pueda parecer que nada ha cambiado,

14
00:08:06,930 --> 00:08:13,790
Amor por el olor y el estrecho espacio entre los brazos.

15
00:08:13,790 --> 00:08:17,490
Parece que algo se ha derramado.

16
00:08:29,240 --> 00:08:32,280
Gracias por mirar.

17
00:08:51,180 --> 00:08:58,060
¿Es una luna de miel? No, es un viaje prematrimonial. No, es un viaje extramatrimonial.
la línea es la línea

18
00:08:58,060 --> 00:08:59,760
¿Está bien? Por favor tenga cuidado.

19
00:08:59,760 --> 00:09:08,560
exención

20
00:09:08,560 --> 00:09:11,700
¿Está bien ver el permiso?

21
00:09:11,700 --> 00:09:17,780
Desde aquí hasta la estación de Sapporo Nueva

22
00:09:17,780 --> 00:09:24,690
¿Estás en un viaje de bodas? Lo sé. Ha habido muchos accidentes que involucraron a la misma empresa recientemente.
Porque lo es.

23
00:09:24,690 --> 00:09:25,690
ten cuidado

24
00:09:49,180 --> 00:09:50,180
¡Buena suerte, tío!

25
00:10:34,750 --> 00:10:35,850
¿Está bien? Te pareces a tu madre.

26
00:10:53,320 --> 00:10:54,840
Me gustaría un poco de café. Sí.

27
00:11:42,280 --> 00:11:43,280
¿Qué es esto?

28
00:11:43,400 --> 00:11:45,780
Olvidé que lo compré.

29
00:11:45,780 --> 00:11:50,680
Entrar

30
00:11:50,680 --> 00:12:07,460
ser capaz de

31
00:12:07,460 --> 00:12:08,540
¿No sería bueno si pudieras ir al frente?

32
00:12:09,720 --> 00:12:10,720
Eso también es cierto.

33
00:12:13,530 --> 00:12:17,950
No puedo simplemente sentarme y mirar. Así fue.

34
00:12:17,950 --> 00:12:26,690
correo

35
00:12:26,690 --> 00:12:33,690
Rit es delgada

36
00:12:33,690 --> 00:12:35,070
Aunque fui al acelerador sólo porque quería.

37
00:12:45,030 --> 00:12:48,210
Huir ¿Qué quieres decir con huir?

38
00:12:49,670 --> 00:12:56,090
Fui allí esta mañana, me escapé a la tienda y regresé.
No estoy diciendo eso.

39
00:12:56,090 --> 00:12:59,510
Dije eso, ¿verdad?

40
00:13:02,510 --> 00:13:09,470
He vivido aquí durante 10 años, pero esta es la primera vez que escucho esas palabras.
a ese hombre

41
00:13:09,470 --> 00:13:10,470
¿Dijiste eso también?

42
00:13:11,390 --> 00:13:12,390
¿Eh?

43
00:13:16,090 --> 00:13:21,690
Todavía no puedes olvidar, aunque dijiste que ibas a parar.
Es una promesa tácita, ¿no?

44
00:13:21,690 --> 00:13:27,450
¿Era realmente tan bueno por parte de un niño?

45
00:13:27,450 --> 00:13:33,130
No es por eso que me disculpé. Por eso vine. Kaido se unió.
hasta

46
00:13:33,130 --> 00:13:38,090
vamos

47
00:14:38,030 --> 00:14:39,030
¡Vamos!

48
00:14:41,030 --> 00:14:42,150
¡Ey! ¡Vamos!

49
00:15:50,350 --> 00:15:55,290
Estoy cansado de viajar atrás, entonces, ¿cómo llego a Sapporo?
me di por vencido

50
00:18:21,480 --> 00:18:22,480
¿qué estás haciendo?

51
00:18:23,180 --> 00:18:24,180
¿Puedes llevarme contigo?

52
00:18:24,460 --> 00:18:26,800
¿Fuiste allí primero?

53
00:18:27,880 --> 00:18:28,880
¿Con quién está tu padre?

54
00:18:29,620 --> 00:18:33,400
Sí, vendré más tarde, pero la próxima vez.

55
00:18:33,400 --> 00:18:41,800
de

56
00:18:41,800 --> 00:18:43,460
¿Te llevo a la ciudad?

57
00:18:55,790 --> 00:18:57,190
Huelo el aroma de una mujer

58
00:19:27,540 --> 00:19:34,540
¿Por qué fuiste primero? Eres un idiota. Eso es terrible.
El señor Ji ha vuelto

59
00:19:34,540 --> 00:19:35,540
¿Qué pasa contigo?

60
00:19:38,120 --> 00:19:39,120
¿imagen?

61
00:19:39,700 --> 00:19:41,320
¡Vamos a atraparlo!

62
00:21:23,340 --> 00:21:25,640
Espera, ¿hiciste eso?

63
00:21:26,280 --> 00:21:32,100
Por supuesto, antiguamente las mujeres lo hacían de pie.
No, es verdad.

64
00:21:32,100 --> 00:21:36,840
Si lo haces de pie te mojarás, pero ¿dónde caerá?
¿Ru?

65
00:21:38,580 --> 00:21:45,360
Mira, pero no voy a saltar. Hace mucho tiempo yo era un niño.

66
00:21:45,360 --> 00:21:51,820
Acabo de dar a luz, así que vámonos.

67
00:22:38,799 --> 00:22:42,960
buen día

68
00:23:09,970 --> 00:23:11,370
¿Qué tengo que hacer?

69
00:23:15,810 --> 00:23:18,610
¿Nos vamos?

70
00:23:21,190 --> 00:23:21,730
ey

71
00:23:21,730 --> 00:23:31,750
imagen,

72
00:23:31,750 --> 00:23:32,750
¿A qué te dedicas?

73
00:24:04,100 --> 00:24:10,660
¿Qué estás haciendo? No quiero escuchar lo que dices, así que te intimidé.
Bueno, ella no puede evitarlo, ¿no?

74
00:24:10,660 --> 00:24:17,320
Estoy enamorado de ti, así que estoy enamorado de ti después de todo.
No he hecho nada malo.

75
00:24:17,320 --> 00:24:24,320
Bueno, eso no significa que no tenga que hacer nada, pero es difícil.
Los jóvenes de hoy

76
00:24:24,320 --> 00:24:31,120
Al final, no tuve más remedio que emprender un viaje.
yo digo

77
00:24:31,120 --> 00:24:37,980
Eso es bueno, porque eres muy bueno hablando.
Otras mujeres que solo te aman son basura.

78
00:24:37,980 --> 00:24:44,860
¿De qué estás hablando? Soy como Tanaka. Tanaka es él.
de

79
00:24:44,860 --> 00:24:51,760
Somos amigos, pero me invitaste a salir un poco antes.
No me meto con mis amigas como lo hace Tanaka.

80
00:24:51,760 --> 00:24:56,600
Entonces me acosté con Aiko.
¿Qué?

81
00:24:57,300 --> 00:24:58,300
mis amigos

82
00:24:59,250 --> 00:25:05,290
Éramos amigos y nos peleamos, pero era Aiko.
Oye, tengo novio.

83
00:25:05,290 --> 00:25:11,810
Debe ser muy difícil para los jóvenes de hoy, viejo.
¿No es eso lo que quieres decir?

84
00:25:12,650 --> 00:25:16,530
No, eso no es cierto. ¿Por qué peleaste?

85
00:25:18,430 --> 00:25:25,390
Cuando se trata de situaciones adultas, es peligroso porque eres muy rápido.
Masa

86
00:25:25,390 --> 00:25:27,630
¿O tu esposa?

87
00:25:28,440 --> 00:25:29,440
¿Alguna vez te has aburrido?

88
00:25:30,700 --> 00:25:31,639
¿Quieres comer rápido?

89
00:25:31,640 --> 00:25:34,560
¿Hay un anciano? Vamos.

90
00:25:34,560 --> 00:25:51,440
cierto

91
00:25:51,440 --> 00:25:54,200
Ya no me importa.

92
00:25:55,420 --> 00:26:02,280
Pensé en abandonar al comerciante e irme a vivir con él.
Pero cuando esa persona tenía 30 años, por alguna razón yo tenía 40.

93
00:26:02,280 --> 00:26:09,200
Bueno, además de eso, también está el karma de marido y mujer.

94
00:26:09,200 --> 00:26:15,960
Al final, la pareja volvió a instalarse en su hogar original.
¿Es eso cierto?

95
00:26:15,960 --> 00:26:22,900
Entonces decidimos hacer un viaje.
Otra pelea a mitad del día.

96
00:26:22,900 --> 00:26:23,900
voy a estar aquí

97
00:26:25,160 --> 00:26:26,460
Es difícil ser una pareja casada.

98
00:26:27,840 --> 00:26:31,740
Estás muy interesado. No, estoy estudiando.
Lo haré. Color y color.

99
00:26:46,680 --> 00:26:49,420
Saku también se preguntó qué estarían pensando los jóvenes de hoy.

100
00:26:53,280 --> 00:26:54,300
¿Por qué estás enojado?

101
00:26:55,410 --> 00:26:58,630
¿No es divertido? ¿Dónde está tu pareja?
¿Qué pasó?

102
00:27:01,070 --> 00:27:08,050
Aunque digo eso, la verdad es que estoy preocupado por mi esposa.
Dime que no puedes parar

103
00:27:08,050 --> 00:27:11,010
No, por favor entra en tu desconocido.

104
00:27:30,700 --> 00:27:31,920
Este será un doble, ¿verdad?

105
00:27:32,420 --> 00:27:38,480
¿Me conoces bien? Estuve en Girl Scouts antes.
Nos dijeron que respetáramos el horario de apagado de las luces, ¿verdad?

106
00:27:39,020 --> 00:27:40,940
Sí, pero nunca lo he protegido.

107
00:28:22,060 --> 00:28:27,480
Ferrocarril uno

108
00:28:27,480 --> 00:28:34,200
Creo que haría más calor si durmiéramos juntos.

109
00:28:34,200 --> 00:28:43,600
Eh

110
00:28:43,600 --> 00:28:47,260
¿No es así?

111
00:28:47,820 --> 00:28:48,820
¿Eh?

112
00:28:49,680 --> 00:28:51,440
¿Estás diciendo que no?

113
00:28:54,090 --> 00:29:00,850
¿Por qué mi esposa tiene tanto miedo cuando lo dejo?

114
00:29:00,850 --> 00:29:07,810
11 Esposa ¿Qué quieres decir entonces con esposa?
que

115
00:29:07,810 --> 00:29:14,690
¿No es divertido hacer eso?
Sí, depende de la otra persona.

116
00:29:14,690 --> 00:29:19,970
No me gusta, es una molestia.

117
00:29:22,400 --> 00:29:24,240
Los jóvenes como tú son problemáticos.

118
00:29:24,240 --> 00:29:33,680
No, no

119
00:29:36,840 --> 00:29:41,980
Así lo dices, abrázame.

120
00:31:49,450 --> 00:31:51,670
Lo siento.

121
00:32:17,390 --> 00:32:20,490
Bueno, tómate tu tiempo y que tengas una buena noche.

122
00:32:20,490 --> 00:32:32,910
dormir

123
00:32:32,910 --> 00:32:33,910
vamos

124
00:33:12,200 --> 00:33:19,000
Oye, Haruko-san, ¿qué?

125
00:33:19,000 --> 00:33:25,080
Me pregunto si esos dos todavía están juntos.

126
00:33:25,080 --> 00:33:30,800
No sé si el otro lado es así porque estamos juntos.
Así es, ¿no?

127
00:33:30,800 --> 00:33:37,520
Así es, ¿cuándo estará bien?

128
00:33:37,520 --> 00:33:41,540
Bueno, después de todo, soy débil ante la tentación.

129
00:33:43,350 --> 00:33:46,030
Mi comerciante también es rápido, ¿verdad?

130
00:33:47,930 --> 00:33:53,190
Quiero decir, es un tipo que nunca antes había tenido una aventura.
Eso significa que hubo un tiempo.

131
00:33:53,190 --> 00:33:58,290
Oye

132
00:33:58,290 --> 00:34:05,230
haruko

133
00:34:05,230 --> 00:34:12,170
¿Por qué no estamos perdiendo dinero?
Fue la primera vez.

134
00:34:13,159 --> 00:34:19,820
Estuve enfermo cuando estaba vivo, así que está bien si estoy enfermo ahora.
No digas cosas así.

135
00:34:19,820 --> 00:34:25,780
No, no, no.

136
00:34:25,780 --> 00:34:27,560
Lee Ji Kun

137
00:37:55,630 --> 00:38:02,550
Estoy en problemas. Ellos lavarán la ropa por mí. Lo lamento.
lavo mi ropa

138
00:38:02,550 --> 00:38:08,710
Es como una magia asombrosa, ¿no?

139
00:38:08,710 --> 00:38:15,690
Creo que puedo ser una muy buena esposa.

140
00:38:15,690 --> 00:38:16,428
¿No?

141
00:38:16,430 --> 00:38:21,410
Sí, es de mi tío.

142
00:38:33,390 --> 00:38:40,250
Edad, también es de mañana. He esperado tanto.

143
00:38:40,450 --> 00:38:45,730
Usa tu intuición, Eiji-kun.

144
00:40:39,370 --> 00:40:40,370
¡Está aquí!

145
00:41:21,130 --> 00:41:24,230
Es un pompón, así que no le quedó bien a mi abuela.
¿No es así?

146
00:42:03,210 --> 00:42:09,190
Casémonos. Realicemos un viaje planificado previo a la boda.
Ni siquiera has visto nada sobre mí. Estoy enojado.

147
00:42:09,190 --> 00:42:15,670
Bien, ¿qué hay de mí? No pongas esa cara.
No importa quién soy.

148
00:42:15,670 --> 00:42:22,370
Incluso mi tío decía cosas tan antinaturales.
No te rindas, Eiji también, Eiji.

149
00:42:22,370 --> 00:42:26,930
¿Qué tiene de bueno esa anciana? ¡Es una locura!

150
00:42:37,770 --> 00:42:44,750
Estoy casada y puedo decir todas las cosas que me gustan.
Aunque es tan ruidoso

151
00:42:44,750 --> 00:42:51,210
¿No es todo dinero lo que ahorré? Es sólo una broma.
Está totalmente bien elegir.

152
00:43:17,390 --> 00:43:24,330
No dormí y tú también estabas esperando.

153
00:43:24,330 --> 00:43:31,290
¡Soy yo!

154
00:43:31,290 --> 00:43:33,170
¿Qué hiciste?

155
00:43:55,850 --> 00:44:00,530
¿Qué quieres decir? Vamos, di algo.

156
00:44:00,530 --> 00:44:05,610
¿Qué es?

157
00:44:05,610 --> 00:44:12,150
Así es una mujer.

158
00:44:12,150 --> 00:44:16,950
No hay nada que pueda hacer.
si

159
00:44:16,950 --> 00:44:22,010
¿Qué quieres decir?

160
00:44:24,680 --> 00:44:28,580
¿No es como lo que le hiciste a ese niño?

161
00:44:31,820 --> 00:44:36,720
¿De qué estás hablando? ¿Qué piensas de ti mismo?

162
00:44:36,720 --> 00:44:43,640
Mentí, no le hice nada a ese niño.

163
00:44:43,640 --> 00:44:50,440
estoy aquí

164
00:44:50,440 --> 00:44:52,360
Parece que no está bien

165
00:44:56,910 --> 00:45:00,750
Supongo que sí, adiós.

166
00:45:46,190 --> 00:45:49,930
Vamos, te diré una cosa. Vamos.

167
00:45:49,930 --> 00:45:56,550
Oh

168
00:45:56,550 --> 00:46:04,890
antes

169
00:46:04,890 --> 00:46:07,570
¿Qué diablos pasó con eso?

170
00:46:15,760 --> 00:46:20,360
Ocúpate de eso.

171
00:48:03,370 --> 00:48:06,410
Oye, llamemos a un taller de reparación.

172
00:48:11,710 --> 00:48:14,710
Creo que hay un teléfono si camino un poco más.

173
00:49:06,030 --> 00:49:09,510
¡Abramos el robot!

174
00:51:02,060 --> 00:51:08,300
Aunque seas mayor, no tienes que preocuparte tanto por eso. Sí, gracias.

175
00:51:08,300 --> 00:51:14,820
Oye

176
00:51:14,820 --> 00:51:19,460
¿Eh? ¿Qué te dijo esa persona?

177
00:51:22,580 --> 00:51:23,580
¿Viniste?

178
00:51:24,960 --> 00:51:29,820
lo haré rápido

179
00:51:40,080 --> 00:51:41,080
¿Qué fue esto?

180
00:52:03,200 --> 00:52:04,200
por favor

181
00:52:21,799 --> 00:52:24,360
Son 43.000 yenes. ¿40.000 yenes?

182
00:52:24,640 --> 00:52:30,440
43.000 yenes. Acabo de beber dos vasos de agua.
solo un poquito

183
00:52:30,440 --> 00:52:37,420
Por favor muéstrame el número de teléfono. No puedo mostrarte el número de teléfono. Bueno entonces.
Explicación de por qué cuesta 43.000 yenes

184
00:52:37,420 --> 00:52:44,300
Por favor, no estoy bromeando. ¿Cuánto me costará si voy a la puerta principal?
pensé

185
00:52:44,300 --> 00:52:50,910
Por eso bebí brandy.
Con ese tipo de agallas, tomé dos vasos de whisky cada uno.

186
00:52:50,910 --> 00:52:57,150
Creo que es mejor pagar por el agua soba.
No te burles de mí y pienses que soy esa persona.

187
00:52:57,150 --> 00:52:59,230
Por favor, préstamelo.

188
00:52:59,230 --> 00:53:08,170
pescando

189
00:53:08,170 --> 00:53:13,010
Está bien, no lo aceptaré, es mucho mejor.
Por favor, deja las llaves y di algo.

190
00:53:19,310 --> 00:53:23,930
Eso es asombroso, Haruko-san. El precio unitario se redujo en pedazos.
También estoy en el negocio del agua, ¿verdad?

191
00:53:24,270 --> 00:53:27,830
Por eso terminé siendo engañado.
Bien. ¿Pero no tienes miedo?

192
00:53:28,250 --> 00:53:33,250
Di algo así. Eso da miedo. ¿Pero sabes qué?
Porque Ji-kun está aquí. ¿Eh?

193
00:53:33,610 --> 00:53:34,610
¿A mí?

194
00:53:34,910 --> 00:53:41,690
¿No es lindo, tía? Lo lamento.
Oye, vamos a ver a alguien. ¿Qué es? El mundo es tan dulce

195
00:53:41,690 --> 00:53:47,150
No, no lo haces. Si toma una bebida, pague correctamente.
También vale la pena. Debo haberme olvidado de pagarlo. Oye, intenta

196
00:53:47,150 --> 00:53:48,150
Pruébalo.

197
00:53:52,760 --> 00:53:57,920
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

198
00:53:57,920 --> 00:53:58,920
Oh

199
00:55:18,060 --> 00:55:19,060
Aunque no he visto ningún resultado.

200
00:57:55,820 --> 00:58:00,960
Mamá, estoy creciendo un poco. Campo de entrenamiento.

201
00:58:00,960 --> 00:58:04,640
¿Sí?

202
00:58:06,140 --> 00:58:07,140
¿Del mar?

203
00:58:09,120 --> 00:58:15,140
Ese niño se fue a casa antes. Sólo recuerda cuidar tus pies. Está bien.
Eso es todo

204
00:58:15,140 --> 00:58:19,540
Mi mayor está aquí, ¿y qué?

205
00:58:20,520 --> 00:58:25,420
Sí, lo entiendo, lo entiendo. Bueno, entonces iré a comprar algunos souvenirs.
Nos vemos entonces

206
00:58:25,420 --> 00:58:32,320
¿Está bien?

207
00:58:32,320 --> 00:58:37,960
Si mientes, ya eres un adulto, así que supongo que está bien si eres un adulto.
Oye

208
00:58:37,960 --> 00:58:39,580
algo

209
00:59:02,320 --> 00:59:07,640
¿No deberías dormir? Esto duele.

210
00:59:07,640 --> 00:59:14,420
Duele, duele, duele, duele, duele, duele, duele, duele

211
00:59:14,420 --> 00:59:17,200
si

212
00:59:37,750 --> 00:59:40,650
Oye, ¿qué estás haciendo?

213
00:59:41,430 --> 00:59:42,490
¿Qué estás haciendo?

214
00:59:48,570 --> 00:59:48,990
yo

215
00:59:48,990 --> 01:00:00,730
si

216
01:00:00,730 --> 01:00:01,730
¡Sho!

217
01:00:06,960 --> 01:00:13,940
No puedo hacerlo de nuevo. Es imposible. Es imposible.

218
01:00:13,940 --> 01:00:14,940
na

219
01:00:50,450 --> 01:00:51,450
¿Qué debo hacer? Desde aquí.

220
01:00:53,350 --> 01:00:54,350
Así es.

221
01:00:56,090 --> 01:00:57,090
¿Dónde vas a verlo?

222
01:00:58,010 --> 01:00:59,010
Mmm.

223
01:01:00,870 --> 01:01:02,410
¿Volvemos juntos a Tokio?

224
01:01:05,550 --> 01:01:06,550
Yo haré eso.

225
01:01:07,790 --> 01:01:14,710
Información de tráfico. Hokkaidō

226
01:01:14,710 --> 01:01:21,600
Aunque fluye relativamente suavemente en varios lugares,
Línea de espera de agua, O frente a la estación Memurocho

227
01:01:21,600 --> 01:01:28,520
Hubo un accidente entre una moto y un camión. Este accidente
Un hombre de mediana edad y una mujer joven viajaban en una motocicleta.

228
01:01:28,520 --> 01:01:34,180
Parece que resultó herido, pero no conocemos su identidad ni el alcance de sus heridas.
Aún no sé qué hay de nuevo.

229
01:01:34,180 --> 01:01:41,060
Otra ruta nacional 2-35 debido a la construcción de una carretera en la ciudad de Shizunai

230
01:01:41,060 --> 01:01:46,880
Existen restricciones de tráfico en un solo sentido. Continuando con el clima.
es un pronostico

231
01:02:42,100 --> 01:02:44,380
Gire a la izquierda en el tercer semáforo, es un hospital.

232
01:02:44,380 --> 01:03:02,440
eso

233
01:03:02,440 --> 01:03:08,960
Dos personas fueron arrastradas en un accidente de moto, ¿verdad? Sí, habitación.
¿Dónde está? 10 en el segundo piso subiendo las escaleras.

234
01:03:08,960 --> 01:03:10,020
Gracias por la quinta habitación.

235
01:03:10,020 --> 01:03:17,880
Eh,

236
01:03:26,100 --> 01:03:28,220
¿Qué es un accidente de motocicleta?

237
01:03:28,780 --> 01:03:31,360
Oh, ¿qué pasa con Watari Hiratsu?

238
01:03:33,629 --> 01:03:40,570
Desafortunadamente, mi hija no podrá llegar a tiempo, así que tendré que esperar.
Conocí a un compañero de clase mío.

239
01:03:40,570 --> 01:03:47,450
Hijo y padre, era su primera cita.
Nunca oí hablar de eso.

240
01:03:47,450 --> 01:03:54,370
Bueno entonces, ¿cuál fue el problema? ¿Cuál fue ese?
es un poco importante

241
01:03:54,370 --> 01:03:55,370
a

242
01:04:53,620 --> 01:04:54,700
¿Qué preparativos tienes hoy?

243
01:05:36,140 --> 01:05:37,140
¿Puedo estar con él?

244
01:05:39,100 --> 01:05:45,380
No, no, por eso él y su esposa están juntos y yo estoy con él.
Por eso estoy contigo

245
01:05:45,380 --> 01:05:46,560
¿Eh?

246
01:05:48,380 --> 01:05:52,760
Bueno, realmente no lo entiendo, pero tengo más de 40 años.
¿No es así?

247
01:05:54,700 --> 01:06:01,460
Sí, no me importa en absoluto. No me importa nada con niños pequeños.
No quiero conocerte.

248
01:06:01,460 --> 01:06:04,660
Ah, así es, despedido.

249
01:06:05,420 --> 01:06:11,540
Bueno, tuve que hacer una llamada a casa, lo cual fue realmente aterrador.
Guau

250
01:06:11,540 --> 01:06:15,000
Lo tengo, lo tengo.

251
01:06:38,890 --> 01:06:42,710
¿A dónde fuiste? Estos días, incluso cuando llego a casa, siento que
Ni siquiera es útil.

252
01:06:45,150 --> 01:06:49,190
Marido y mujer, después de todo, son extraños, entonces, ¿qué están pensando?
No sé.

253
01:06:50,910 --> 01:06:51,910
¿Eh?

254
01:06:52,050 --> 01:06:55,150
No se puede evitar. Tengo hijos.

255
01:06:55,930 --> 01:06:57,870
Hay otra persona ahí, algo así.

256
01:06:58,650 --> 01:07:01,510
Todo lo que tienes que hacer es hacerlo. ¡Oh no, guau!

257
01:07:02,270 --> 01:07:08,440
En esta temporada, digo mientras duermo: "Haruko Haruko".
Eso es lo que dije. Sí. El nombre de la esposa de Mai.

258
01:07:08,440 --> 01:07:23,260
flotando

259
01:07:23,260 --> 01:07:29,660
Me pregunto desde qué habitación llama la persona que me interesa.

260
01:07:41,279 --> 01:07:43,860
¿Te acordaste?

261
01:07:45,440 --> 01:07:46,440
¿Qué?

262
01:07:48,080 --> 01:07:54,240
Después de todo, Yoko-chan está enamorada de esa chica.
¿Me pregunto si es verdad?

263
01:07:54,620 --> 01:07:58,260
Eso es lo que dije, pero realmente ya no lo entiendo.

264
01:08:00,170 --> 01:08:06,510
Haruko-san, ¿no tienes buenos recuerdos?

265
01:08:14,070 --> 01:08:17,050
¿Sabías que puedes cerrar una olla con tapa?

266
01:08:18,109 --> 01:08:20,670
¿Qué quieres decir con que no entiendo?

267
01:08:23,149 --> 01:08:25,310
No sé qué es bueno.

268
01:08:35,560 --> 01:08:36,939
¿Desde cuándo haces esto?

269
01:09:19,689 --> 01:09:20,689
¿Qué pasó?

270
01:09:23,910 --> 01:09:28,890
Estaba pensando en tu esposa. Estaba pensando en ese hombre.
veamos

271
01:09:28,890 --> 01:09:31,569
No, no

272
01:10:13,390 --> 01:10:14,390
¿Qué pasó?

273
01:10:15,350 --> 01:10:16,350
¿Qué estás haciendo?

274
01:10:18,530 --> 01:10:19,690
Hubo un atasco de tráfico.

275
01:10:20,530 --> 01:10:21,530
¿Atasco de tráfico?

276
01:10:25,970 --> 01:10:29,950
Un pájaro cayó hace un momento por la tarde.

277
01:10:31,990 --> 01:10:32,990
El huevo.

278
01:10:33,970 --> 01:10:36,350
Te dije que estaba bien.

279
01:10:39,770 --> 01:10:42,150
Estaba bien en ese momento.

280
01:10:45,610 --> 01:10:48,510
El pájaro que acaba de caer

281
01:10:48,510 --> 01:10:53,110
es

282
01:10:53,110 --> 01:10:59,850
Dan Noboru

283
01:10:59,850 --> 01:11:04,950
Tu vida y tu muerte son

284
01:12:12,340 --> 01:12:13,460
Ah, entonces mídelo con esto.

285
01:13:32,050 --> 01:13:37,450
cansado

286
01:13:37,450 --> 01:13:44,850
Sr.

287
01:13:44,850 --> 01:13:51,550
fue

288
01:14:07,440 --> 01:14:08,440
Nos vemos entonces.

289
01:14:51,670 --> 01:14:56,950
Érase una vez una madre que se fugó con un joven.
Sí.

290
01:14:56,950 --> 01:15:02,170
Entonces no hay nada especial en eso.

291
01:15:02,170 --> 01:15:08,150
Volaré hasta Sapporo de una sola vez.

292
01:15:08,150 --> 01:15:15,090
Hagamos eso.

293
01:15:15,090 --> 01:15:21,400
Si dices que sí, averigüémoslo en Sapporo.

294
01:15:21,400 --> 01:15:28,400
Así es, pero vencémoslo.

295
01:15:28,400 --> 01:15:34,600
Fue divertido conocerte a ti y a mí también.

296
01:15:34,600 --> 01:15:37,800
gracias

297
01:15:59,810 --> 01:16:01,930
Tengo una reserva para Suruga. Sí, lo entiendo.

298
01:16:02,850 --> 01:16:04,890
Por favor incluya su nombre y número de teléfono. Sí.

299
01:16:21,490 --> 01:16:22,490
Sí, gracias.

300
01:16:23,710 --> 01:16:24,710
Sí.

301
01:16:24,930 --> 01:16:27,390
Pues bien, me gustaría darte algunas orientaciones. Sí. Por favor di adiós.

302
01:16:41,530 --> 01:16:44,150
Sí. si,

303
01:16:44,970 --> 01:16:47,090
Así es. si,

304
01:16:49,610 --> 01:16:50,650
Por favor pase.

305
01:17:00,990 --> 01:17:07,710
Consumo interno de petróleo por semana: 5 millones de kilolitros
Una de las bases de almacenamiento más grandes del mundo que almacena

306
01:17:07,710 --> 01:17:11,610
Estoy a punto de nacer. Está vacío.

307
01:17:11,610 --> 01:17:17,290
¿Cómo?

308
01:17:17,290 --> 01:17:26,270
Hazlo

309
01:17:26,270 --> 01:17:30,960
¿Entendiste? Te dije que estoy aquí. No estoy aquí.
Me reuniré con mi esposa.

310
01:17:30,960 --> 01:17:37,960
Lo siento, voy a desaparecer de repente.

311
01:17:37,960 --> 01:17:44,220
Mi esposa viene ahora, ¿vale?

312
01:17:44,220 --> 01:17:51,180
Está bien, está bien, ustedes dos deberían unirse, por favor deténganse.

313
01:17:51,180 --> 01:17:58,090
Vamos, se acabó el juego. La verdad es que hemos terminado.
También esto

314
01:17:58,090 --> 01:18:04,650
Si ya hubiera hecho una reserva de hotel, podría llegar a mi habitación lo antes posible.
Ojalá pudiera ir a la tienda, pero ya tuve un bebé.

315
01:18:04,650 --> 01:18:11,290
¿Es mentira lo de romper con Age? Es cierto.

316
01:18:11,290 --> 01:18:17,590
¿Por qué piensas tan en serio?

317
01:18:17,590 --> 01:18:23,490
Está bien, si hablamos todos juntos, esa es la única manera.
No no no

318
01:18:29,290 --> 01:18:36,050
¿Por qué los adultos son responsables de sus propias acciones?
Bien, hoy también

319
01:18:36,050 --> 01:18:41,250
Dos personas murieron y una resultó herida cerca de la prisión.
Hubo un accidente llamado

320
01:18:41,250 --> 01:18:47,650
El accidente ocurrió en la carretera número 29-4 en Muromachi, Juhachikan.
en la linea

321
01:18:47,650 --> 01:18:54,590
Un turismo y un camión grande chocaron hoy alrededor de las 10:00 horas.
Higashi conducía un coche.

322
01:18:54,590 --> 01:19:01,460
Junto con Eiji Saga, de 21 años, estudiante del barrio Setagaya, Kioto.
Un fumador en el barrio Shinjuku, Tokio, que viajaba en

323
01:19:01,460 --> 01:19:08,100
Haruko Suruga, de 32 años, gerente de una tienda de té, conducía un camión que la mató instantáneamente.
de la ciudad de Sapporo, donde me mudaba.

324
01:19:08,100 --> 01:19:15,100
Mikio Yamashina, de 38 años, resultó herido y tardó dos semanas en recuperarse por completo.
vi la escena

325
01:19:15,100 --> 01:19:21,720
Era una carretera recta con buen tráfico, pero el coche del señor Haga
Cruzar la línea central y chocar con un camión

326
01:19:21,720 --> 01:19:26,760
La causa del accidente fue que el Sr. Haga conducía con sueño.
Se ve como algo que

327
01:19:28,620 --> 01:19:35,560
Los fallecidos, el Sr. Saga y el Sr. Suruga, conducían un automóvil en dirección a la parte oriental de Hokkaido.
Este accidente ocurrió mientras viajaba en

328
01:19:35,560 --> 01:19:41,860
Esta es la razón por la que no ha habido accidentes de tráfico en Hokkaido desde principios de este año.
El número de muertos es 21.

329
01:19:41,860 --> 01:19:47,500
5 personas, un aumento de 38 personas respecto al mismo período del año pasado.
esta aumentando

330
01:19:47,500 --> 01:19:51,740
Va contra las reglas.

331
01:19:51,740 --> 01:19:57,440
No hay manera de que esto termine así.

332
01:21:53,350 --> 01:22:00,130
Aún no ha terminado. El juego apenas comienza.

333
01:22:50,270 --> 01:22:52,310
la la la la

334
01:22:53,640 --> 01:22:59,980
la la la la la la la la la la

335
01:22:59,980 --> 01:23:05,520
La la la la la la la

